标签:
《平旦钟声》 |
分类: 《平旦钟声》今译 |
原文
14、【許兆馨斷舌】
晉江許兆馨,戊午孝廉也。往福寧謁座師,偶過尼庵,悅一少尼,挑之不從,遂以勢脅,強污焉。次日,忽自嚙舌兩斷死。
壞亂清修,罪必加倍,勢脅定有惡言恐嚇,斷舌而死,不亦宜乎?
白话
14、许兆馨断舌
福建晋江人许兆馨,戊午年的孝廉。一次去福建霞浦县拜谒当年的主考官,偶然路过一个尼师庵,看上了庵里的一位年轻尼师。他胆大包天,调戏这位尼师,被拒绝之后,竟然以势威胁,奸污了尼师。第二天,许兆馨忽然发狂,自己咬断舌头而死。
评:玷污出家师父的清白和修行,罪过一定会加倍。当时以势威胁的时候,必定出言恐吓,咬断舌头而死,不正是报应吗?
前一篇:《平旦钟声》今译(十三)
后一篇:《平旦钟声》今译(十五)
< 前一篇《平旦钟声》今译(十三)
后一篇 >《平旦钟声》今译(十五)

加载中…


加载中…